{"id":1413,"date":"2026-01-02T14:32:17","date_gmt":"2026-01-02T19:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/augustines-staging.demo.ixmedia.com\/?post_type=news&#038;p=1115"},"modified":"2026-01-07T15:42:16","modified_gmt":"2026-01-07T20:42:16","slug":"des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/","title":{"rendered":"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re"},"content":{"rendered":"<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>Dans le cadre des travaux de r\u00e9habilitation du monast\u00e8re de l&#8217;H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec, les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine. Cette restauration permettra de comprendre \u00e0 la fois l\u2019usage et les principes fondamentaux de la construction de cette partie de l\u2019\u00e9difice.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-image\"  ><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1118\" style=\"width:420px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p><strong>Architecture monastique<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>Le d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 de la cour int\u00e9rieure est une des caract\u00e9ristiques typiques de l\u2019architecture monastique occidentale. Traditionnellement, il est situ\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e et il ceinture la cour \u00e0 aire ouverte.&nbsp; Il est plus rare de le voir situ\u00e9 au deuxi\u00e8me \u00e9tage comme c\u2019est le cas dans le monast\u00e8re de l\u2019H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec. En optant pour cette solution, l&#8217;architecte Fran\u00e7ois de Lajou\u00eb tirait une le\u00e7on de l\u2019erreur des R\u00e9collets qui, par m\u00e9connaissance de notre climat hivernal, avaient am\u00e9nag\u00e9 leur d\u00e9ambulatoire \u00e0 aire ouverte au rez-de-chauss\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-image\"  ><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-4-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1122\" style=\"width:405px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p><strong>Inspirante luminosit\u00e9<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>\u00c0 l\u2019origine, les fen\u00eatres \u00e9taient plus grandes et rappelaient les dimensions des arches d\u2019un d\u00e9ambulatoire monastique. En 1876, pour des raisons d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, les Augustines ont d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9duire leur dimension, sacrifiant ainsi un \u00e9l\u00e9ment fort de leur monast\u00e8re : la luminosit\u00e9 inspirante qui accompagnait leurs d\u00e9placements en procession et leurs temps de pri\u00e8re personnelle.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-image\"  ><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-5-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1120\" style=\"width:415px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p><strong>Continuit\u00e9 dans l&#8217;usage des lieux<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>Les nouvelles fen\u00eatres seront reproduites en se basant sur la seule fen\u00eatre du monast\u00e8re semblable de forme et de proportions \u00e0 celles qui devaient se trouver au d\u00e9ambulatoire.&nbsp; Ainsi r\u00e9tablies, les fen\u00eatres manifesteront clairement la fonction m\u00e9ditative de cet \u00e9tage. La continuit\u00e9 de l&#8217;usage des lieux sera pr\u00e9serv\u00e9e, puisque cet \u00e9tage accueillera, d\u00e8s 2015, les activit\u00e9s de la programmation sp\u00e9cialis\u00e9e en culture et en sant\u00e9 globale du Monast\u00e8re des Augustines.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>Revenir \u00e0&nbsp;l\u2019intention premi\u00e8re de l\u2019architecte, c&#8217;est redonner au monast\u00e8re tout son sens et sa lisibilit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans le cadre des travaux de r\u00e9habilitation du monast\u00e8re de l&#8217;H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec, les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine. Cette restauration permettra de comprendre \u00e0 la fois l\u2019usage et les principes fondamentaux de la construction de cette partie de l\u2019\u00e9difice. Architecture monastique [&hellip;]","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories_news":[],"class_list":["post-1413","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re - augustines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re - augustines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"augustines\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T20:42:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image_og_1200x675.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/\",\"url\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/\",\"name\":\"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re - augustines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-3-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-02T19:32:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T20:42:16+00:00\",\"description\":\"Les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-3-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-3-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/\",\"name\":\"augustines\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re - augustines","description":"Les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re - augustines","og_description":"Les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine.","og_url":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/","og_site_name":"augustines","article_modified_time":"2026-01-07T20:42:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image_og_1200x675.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/","url":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/","name":"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re - augustines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-3-1024x768.jpg","datePublished":"2026-01-02T19:32:17+00:00","dateModified":"2026-01-07T20:42:16+00:00","description":"Les dix fen\u00eatres du d\u00e9ambulatoire situ\u00e9 au 2e \u00e9tage des ailes anciennes retrouveront leur dimension et leur cachet d\u2019origine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-3-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fenetres-3-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/des-fenetres-exceptionnelles-redonnent-sens-au-monastere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des fen\u00eatres exceptionnelles redonnent sens au Monast\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/#website","url":"https:\/\/www.augustines.ca\/","name":"augustines","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.augustines.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categories_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories_news?post=1413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}