{"id":1408,"date":"2026-01-02T13:21:51","date_gmt":"2026-01-02T18:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/augustines-staging.demo.ixmedia.com\/?post_type=news&#038;p=1070"},"modified":"2026-01-07T15:48:48","modified_gmt":"2026-01-07T20:48:48","slug":"le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/","title":{"rendered":"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines"},"content":{"rendered":"<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines de Qu\u00e9bec pour souligner l\u2019excellence des travaux de r\u00e9habilitation du monast\u00e8re des Augustines. C\u2019est la sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale, s\u0153ur Lise Tanguay, qui a re\u00e7u cet honneur au nom de sa communaut\u00e9. La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9glise historique des augustines devant une trentaine de collaborateurs et amis.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p><strong>Une prestigieuse distinction<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>L&#8217;Ordre des architectes du Qu\u00e9bec reconna\u00eet, \u00e0 travers ce prix, le don inestimable que les Augustines ont fait \u00e0 la collectivit\u00e9 ainsi que leur engagement au sein de la communaut\u00e9 depuis plus de 375 ans. En l\u00e9guant leur b\u00e2timent ainsi que les collections et les archives, elles participent \u00e0 la conservation de leur patrimoine qui constitue un h\u00e9ritage inestimable pour la population actuelle et pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>Selon l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec, ce geste de mise en valeur est g\u00e9n\u00e9reux, audacieux et visionnaire. Il \u00e9tait donc tout naturel pour son conseil d&#8217;administration d&#8217;attribuer ce prix aux Augustines de Qu\u00e9bec. Le prix Thomas-Baillairg\u00e9 a vu le jour en 1983. Il vise \u00e0 souligner les efforts de promotion et de conservation de la qualit\u00e9 du cadre de vie au Qu\u00e9bec. Ce prix annuel a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire de l&#8217;un des plus \u00e9minents architectes qu\u00e9b\u00e9cois du XIX<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p><strong>Une c\u00e9r\u00e9monie riche en histoire<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-paragraph\"  ><div class=\"container\">\n<p>Le choix de l\u2019\u00e9glise du monast\u00e8re pour y tenir la c\u00e9r\u00e9monie de remise du prix \u00e9tait tout d\u00e9sign\u00e9 puisque Thomas Baillairg\u00e9 a \u0153uvr\u00e9 dans ce lieu au XIX<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle. Lors de son allocution, s\u0153ur Lise Tanguay a cit\u00e9 un extrait des Annales du monast\u00e8re dans lequel les hospitali\u00e8res confiaient \u00e0 l\u2019architecte la t\u00e2che de concevoir les plans du d\u00e9cor de l\u2019\u00e9glise comprenant, entre autres, la fausse vo\u00fbte et les retables du ch\u0153ur et des chapelles. D\u2019ailleurs, l\u2019original de ce texte a \u00e9t\u00e9 mis en exposition \u00e0 l\u2019avant de l\u2019\u00e9glise, ce qui a plu aux invit\u00e9s. Le travail de Thomas Baillairg\u00e9 en ces lieux s\u2019est termin\u00e9 en 1832. Il constitue l&#8217;un des rares d\u00e9cors o\u00f9 Baillairg\u00e9 a lui-m\u00eame travaill\u00e9 comme sculpteur. Il r\u00e9alise de plus en 1833-1834 le tabernacle du ma\u00eetre-autel, qui repose sur un tombeau \u00e0 la romaine fabriqu\u00e9 en 1803 par un sculpteur de l&#8217;atelier des \u00c9cores. Les autels lat\u00e9raux sont par ailleurs r\u00e9alis\u00e9s de 1845 \u00e0 1850, d&#8217;apr\u00e8s les plans de Baillairg\u00e9, par son \u00e9l\u00e8ve Rapha\u00ebl Giroux (1815-1869).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-buttons\"  ><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-button--primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.newswire.ca\/fr\/news-releases\/remise-du-prix-thomas-baillairge-a-la-congregation-des-augustines-de-quebec-568515381.html\">Lire le communiqu\u00e9 de l&#8217;OAQ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"item wysiwyg component-image\"  ><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prix-Baillargeon-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1071\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sur la photo, de gauche \u00e0 droite&nbsp;: Chantal Gilbert, conseill\u00e8re municipale de Saint-Roch-Saint-Sauveur et membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la Ville de Qu\u00e9bec, Nathalie Dion, pr\u00e9sidente de l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ), S\u0153ur Lise Tanguay, sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de la F\u00e9d\u00e9ration des Monast\u00e8res des Augustines de la Mis\u00e9ricorde de J\u00e9sus, et Marcel Barthe, pr\u00e9sident de la Fiducie du patrimoine culturel des Augustines. Cr\u00e9dit Photo&nbsp;: Louise Leblanc<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines de Qu\u00e9bec pour souligner l\u2019excellence des travaux de r\u00e9habilitation du monast\u00e8re des Augustines. C\u2019est la sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale, s\u0153ur Lise Tanguay, qui a re\u00e7u cet honneur au nom de sa communaut\u00e9. La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e [&hellip;]","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories_news":[],"class_list":["post-1408","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines - augustines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines - augustines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"augustines\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T20:48:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image_og_1200x675.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/\",\"url\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/\",\"name\":\"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines - augustines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prix-Baillargeon-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-02T18:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T20:48:48+00:00\",\"description\":\"Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prix-Baillargeon-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prix-Baillargeon-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/\",\"name\":\"augustines\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.augustines.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines - augustines","description":"Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines - augustines","og_description":"Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines.","og_url":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/","og_site_name":"augustines","article_modified_time":"2026-01-07T20:48:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image_og_1200x675.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/","url":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/","name":"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines - augustines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prix-Baillargeon-1024x683.jpg","datePublished":"2026-01-02T18:21:51+00:00","dateModified":"2026-01-07T20:48:48+00:00","description":"Le 11 f\u00e9vrier dernier, l\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec (OAQ) a d\u00e9cern\u00e9 le prix Thomas-Baillairg\u00e9 2015 \u00e0 la congr\u00e9gation des Augustines.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prix-Baillargeon-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.augustines.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prix-Baillargeon-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/nouvelle\/le-prix-thomas-baillairge-est-decerne-aux-augustines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Prix Thomas-Baillairg\u00e9 est d\u00e9cern\u00e9 aux Augustines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.augustines.ca\/#website","url":"https:\/\/www.augustines.ca\/","name":"augustines","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.augustines.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categories_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augustines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories_news?post=1408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}